La Cluj, toamna vine pe cele mai colorate acorduri de muzică. Filarmonica de Stat „Transilvania” vă invită, între 11 şi 25 octombrie, la Festivalul Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană”, cel mai important eveniment de acest gen din regiune și cel mai vechi festival de muzică clasică din România.

Timp de două săptămâni, artişti de renume naţional şi internaţional vă vor purta de la muzică arhaică românească la ritmuri macedoneene, de la eleganța muzicii de cameră la prestigiul serii de baroc, de la nocturne la cântece de leagăn, de la pasiunea Bolero-ului lui Ravel la somptuozitata Damnațiunii lui Faust. Programul acestei ediții este o sărbătoare a diversității și a culorii, care stă sub sloganul ”Muzica reunește”.

Ediție sprijinită de Consiliul Judeţean Cluj, Primăria şi Consiliul Local Cluj-Napoca.

A 53-a ediție a Toameni Muzicale Clujene va debuta vineri, 11 octombrie, de la ora 19.00, când, în Gala de Deschidere de la Auditorium Maximum, Orchestra Filarmonicii de Stat ”Transilvania”, alături de dirijorul Tung-Chieh Chuang din Taiwan, vă va oferi o seară muzicală de excepție: Concertul nr. 3 pentru corn, în Mi bemol major de Mozart și Simfonia a VII-a în mi minor de Mahler. La corn va interpreta solistul Yu-Hui Chuang, fratele dirijorului.

Câştigător al ediţiei din 2015 a prestigioasei Competiţii Internaţionale de Dirijat „Malko”, dirijorul de origine taiwaneză Tung-Chieh Chuang este deţinător al numeroase alte distincţii, printre care Premiul Publicului la Concursul „Solti” din Frankfurt, premii la Concursul „Gustav Mahler” din Bamberg şi „Jeunesses Musicales” din Bucureşti. Născut într-o familie de muzicieni, Tung-Chieh Chuang a studiat cornul şi pianul şi a susţinut primul concert public la vârsta de 11 ani. Fratele său, Yu-Hui Chuang, a început studiul cornului la vârsta de 8 ani cu tatăl său, Szu-Yuan Chuang (unul dintre cei mai mari corniști din țara sa). Deţinător al Premiului I la cea de-a 5-a ediţie a Concursului Internaţional de la Osaka, precum şi al unor premii la concursuri naţionale pentru corn din ţara sa natală, Taiwan, Yu-Hui Chuang şi-a început cariera profesională odată cu cooptarea sa în Konzerhausorchester Berlin, pe atunci sub conducerea dirijorului Iván Fischer.

Festivalul cuprinde, pe parcursul celor două săptămâni, nu mai puțin de 12 evenimente unul și unul, de o mare diversitate de stiluri, dintre care 4 concerte mari, 7 recitaluri și un concert a cappella al Corului Filarmonicii de Stat ”Transilvania” (unde muzica va fuziona cu teatrul, prin prezența actorilor Ionuț Caras și Matei Rotaru, de la Teatrul Național din Cluj-Napoca).

Festivalul își propune să aducă în atenția clujenilor atât evenimentele cu tradiție, cerute și iubite de public (cum ar fi Seara de baroc de la Biserica Piaristă-Barocă, recitalul Cvartetului Transilvan, recitalul Cvartetului Arcadia, recitalul Transylvanian Piano Trio etc.), dar și evenimente noi, inedite, care oferă programe complexe, surprinzătoare: Makedonissiomo (transcripții de muzică macedoneeană, extrem de ritmată și de ”colorată”), Traversée du Fantasme (recital de nocturne la Muzeul de Artă cu pianista Mara Dobresco și flautistul Matei Ioachimescu), Stelele-n cer (cântece de leagăn), O gură de Rai (mituri și rituri românești, a cappella și teatru), Cvintetul de suflători Duende. Festivalul se va încheia somptuos, cu Damnațiunea lui Faust, sub bagheta lui Sascha Goetzel, și avându-i ca invitați pe Heike Wessels (cunoscută publicului clujean de anul trecut, din Valkiria), pe Piotr Buszewski (Faust) și pe Jan Żądło.

Geanina Simion

Oana Andreica

Festivalul Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană”

Ediţia a 53-a

Cluj-Napoca, 11-25 octombrie 2019

Vineri, 11 octombrie 2019, ora 19

Colegiul Academic

Concertul de deschidere

Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Tung-Chieh Chuang dirijor

Yu-Hui Chuang corn

Wolfgang Amadeus Mozart

Concertul nr. 3 pentru corn, în Mi bemol major, KV 447

Gustav Mahler

Simfonia a VII-a în mi minor

Sâmbătă, 12 octombrie, ora 19

Biserica Piaristă

Baroc pur şi simplu

Simone Vallerotonda theorba, chitară barocă

Ciprian Câmpean violoncel

Zsolt Török violoncel

István Csata viola da gamba, violone

Erich Türk clavecin, orgă

Invitaţi: 

Răsvan Dumitru vioară 

Dávid Csibi vioară

Erzsébet Király viola

Antonio Vivaldi

Concertul pentru violoncel, în re minor, RV 407

Francesco Corbetta

Folias din Varii capricii per la ghittara spagnuola

Marin Marais

Sonnerie de Sainte-Geneviève du Mont de Paris

Arcangelo Corelli

Sonata pentru vioară, în re minor, op. 5 nr. 12, La Folia

Johann Sebastian Bach

Preludiu din Sonata pentru violoncel nr. 2, în re minor, BWV 1008

Toccata şi Fuga în re minor, BWV 565

Antonio Vivaldi

Concertul pentru două violoncele, în sol minor, RV 531

Duminică, 13 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

Recital cameral

Cvartetul Arcadia

Ana Török vioara I

Răsvan Dumitru vioara a II-a

Traian Boală violă

Zsolt Török violoncel

Invitaţi:

Erzsébet Király violă

Ştefan Cazacu violoncel

Johannes Brahms

Sextetul de coarde nr. 1 în Si bemol major, op. 18

Arnold Schönberg

Noapte transfigurată, op. 4

Marţi, 15 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

Recital cameral

Cvartetul Transilvan

Gabriel Croitoru vioara I

Nicuşor Silaghi vioara a II-a

Marius Suărăşan violă

Vasile Jucan violoncel

Hans-Peter Türk

Meditationen über KV 499

Ludwig van Beethoven

Cvartetul de coarde nr. 4 în do minor, op. 18, nr. 4

Dmitri Şostakovici

Cvartetul de coarde nr. 8 în do minor, op. 110

Miercuri, 16 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

O gură de Rai

Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Cornel Groza dirijor

Ionuţ Caras, Matei Rotaru actori

În program lucrări bazate pe ritualuri, mituri şi balade româneşti din creaţia compozitorilor Sigismund Toduţă, Constantin Arvinte, Dan Voiculescu, Tudor Jarda, Liviu Borlan, Vasile Herman, Alexandru Murariu, Liviu Glodeanu, Paul Constantinescu

Vineri, 18 octombrie 2019, ora 19

Colegiul Academic

Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Bruno Mantovani dirijor

Varduhi Yeritsyan pian

Maurice Ravel

Ma mère l’Oye

Camille Saint-Saëns

Concertul nr. 2 pentru pian, în sol minor, op. 22

Claude Debussy

Marea: trei schiţe simfonice

Maurice Ravel

Boléro

Sâmbătă, 19 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

Recital cameral

Cvintetul de suflători Duende

Raluca Adina Ilovan flaut

Adrian Cioban oboi

Aurelian Băcan clarinet

Rareş Sângeorzan fagot

Cristian Borcan corn

Invitată:
Mira Gavriş pian

Jacques Ibert

Trois pièces brèves pour quintette à vent

Aurelian Băcan

Autoportret pentru cvintet de suflători

György Ligeti

6 bagatelles pentru cvintet de suflători

Jean Françaix

L’heure du berger pentru flaut, oboi, clarinet, fagot, corn şi pian

Francis Poulenc

Sextet pentru cvintet de suflători şi pian

Duminică, 20 octombrie 2019, ora 19

Muzeul de Artă, Sala Tonitza

Recital cameral

Traversée du Fantasme

Matei Ioachimescu flaut

Mara Dobresco pian

În program lucrări de Felix Mendelssohn, Antonín Dvořák, Béla Bartók, Alexandru Murariu, Jean Philippe Rameau, Francis Poulenc, Claude Debussy, Sabina Ulubeanu, Jacob Gade, Jean Sibelius, Frank Martin

Marţi, 22 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

Stelele-n cer

Rodica Vică soprană

Barbara Leister-Ebner ţiteră

În program cântece de leagăn din creaţia compozitorilor Nicolae Bretan, Paul Constantinescu, Federico Garcia Lorca, Wolfgang Amadeus Mozart, Johannes Brahms, Robert Schumann, Franz Schubert, Manuel de Falla, Charles Ives, Francesco Paolo Tosti, Lorenzo Palomo

Miercuri, 23 octombrie 2019, ora 19

Colegiul Academic

Makedonissimo

Simon Trpčeski pian

Hidan Mamudov clarinet, saxofon, caval

Aleksandar Krapovski vioară

Alexander Somov violoncel
Sorin Orcinschi contrabas

Vlatko Nushev percuţie

Transcripţii de muzică tradiţională macedoneană de Pande Shahov în colaborare cu Simon Trpčeski


Joi, 24 octombrie 2019, ora 19

Studioul de Concerte al Academiei Naţionale de Muzică „Gheorghe Dima”

Recital cameral

Transylvanian Piano Trio

Vlad Răceu vioară

Octavian Lup violoncel

Aurelia Vişovan pian

Dinu Lipatti

Fantezie pentru pian, vioară și violoncel, op. 1 

Edvard Grieg

Andante con moto pentru trio cu pian, EG 116

Serghei Rahmaninov

Trio elegiac nr. 2 în re minor, op. 9

Vineri, 25 octombrie 2019, ora 19

Colegiul Academic

Concertul de închidere

Corul şi Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Corul Junior VIP al Colegiului de Muzică „Sigismund Toduţă”

Sascha Goetzel dirijor

Heike Wessels Marguerite

Piotr Buszewski Faust

Jan Żądło Méphistophélès

Sándor Köpeczi Brander

Cornel Groza dirijorul corului

Anca Mona-Mariaş dirijorul corului de copii

Hector Berlioz

Damnaţiunea lui Faust (Legendă dramatică), op. 24

Spectacol cu supratitrare în limba română