MUZICA INSTANTELOR

Top Menu

  • Editorial
  • Cultura
  • Monden
  • Sport
  • Contact
  • REVISTA

Main Menu

  • Actualitate
  • Politica
  • Economic
  • Administratie
  • Social
  • Justitie
  • Educatie
  • Medicina
  • MICA PUBLICITATE
  • Editorial
  • Cultura
  • Monden
  • Sport
  • Contact
  • REVISTA

logo

Header Banner

MUZICA INSTANTELOR

  • Actualitate
  • Politica
  • Economic
  • Administratie
  • Social
  • Justitie
  • Educatie
  • Medicina
  • MICA PUBLICITATE
  • Cabana Securităţii a intrat în posesia stăpânilor terenului

  • Primarul Cherecheş obligat să împrumute şi Statului

  • Permis de intrare în arest pentru şeful de la Permise

  • Regretatul Remus Câmpeanu mai bun ca Maradona şi Dinu

  • Chioşcurile lui Rădoi încep să fie demolate din metrou

Cultura
Home›Cultura›Vocile Transilvane, în limba aramaică a lui Isus Hristos

Vocile Transilvane, în limba aramaică a lui Isus Hristos

By muzicainstantelo
04/04/2017
2520
0
Share:

Ansamblul Coral VOCI TRANSILVANE, al Casei de Cultură a municipiului Cluj-Napoca va susţine Marți 4 aprilie a.c. ora 18.30, la Sala Reduta a Muzeuui Etnografic, în Concertul Ecumenic de Paști LUMINĂ LINĂ… , Rugăciunea Domnească TATĂL NOSTRU în limba aramaică, limbă în care a vorbit și predicat Domnul nostru Iisus Hristos.

Aramaica, limbă semitică înrudită cu ebraica și araba era, cu sute de ani înainte de Hristos, lingua franca a Imperiului Persan, din care a făcut parte mult timp și teritoriul Palestinei. Evreii, din sec I. d. H., o vorbeau permanent, deoarece limba ebraică devenise deja o limbă de cult, familiară doar celor care studiau Cărțile sfinte ale Templului și sinagogilor.

De aceea atunci când Mântuitorul se adresa mulțimilor, așa cum s-a întâmplat pe Muntele fericirilor, sau în Predica de pe munte, El le vorbea în limba aramaică.

“Am cercetat mai multe variante, vorbite și cântate și m-am oprit asupra unei melodii străvechi, cântată de un călugăr palestinian, melodie pe care, în dorința mea de a realiza o variantă corală, am încredințat-o sopranului, vocilor de alt, tenor și bas, revenindu-le rolul de ison armonic, respectând tipicul cântării în comun, din zona levantină. 

     Așa am realizat prima variantă corală a Rugăciunii TATĂL NOSTRU în limba aramaică, care va fi momentul central al Concertului Ecumenic de Paști, eveniment ce va avea loc marți 4 aprilie a.c. ora 18.30, în sala REDUTA a  Muzeului Etnografic al Transilvaniei, în cadrul celei de a XII-a ediții a Microstagiunii Pascale a Ansamblului Coral VOCI TRANSILVANE, la care participă, în calitate de invitate, soprana Daniela MUREȘAN – CHIŞBORA, mezzosoprana Melinda DUFFNER, precum și Natalia CONSTANTIN la pian” – Adrian Corojan, dirijorul Ansamblului Coral VOCI TRANSILVANE

Vă invităm să paticipați la cel mai nou eveniment cultural, marca VOCI TRANSILVANE & Adrian Corojan, organizat în anul sărbătoririi ÎMPREUNĂ, a tuturor creștinilor, a Sfintei Învieri a Domnului nostru Iisus Hristos.

Adrian Corojan – dirijor Ansamblul Coral VOCI TRANSILVANE

 

TagsAdrian Corojanaramaicaconcert pascalVoci Transilvane
Previous Article

Proiectul turistic de la Padiş Lazuri, îngropat ...

Next Article

Consilierii au despăgubit un clujean cu maşina ...

0
Shares
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Related articles More from author

  • Cultura

    Corul Voci Transilvane susţine marţi un concert pascal la Muzeul Etnografic

    03/27/2018
    By muzicainstantelo
  • Cultura

    Voci Transilvane începe noul an cu mărţişoare muzicale

    03/02/2021
    By muzicainstantelo
  • CulturaMuzica

    Voci Transilvane îi cântă la Reduta de dor lui Eminescu

    06/11/2019
    By muzicainstantelo
  • Cultura

    Concert coral de Mărţişor în paşi de dans Voci Transilvane la Reduta Muzeul Etnografic

    03/06/2018
    By muzicainstantelo
  • Cultura

    Mărţişoare muzicale cu Corul Voci Transilvane la Reduta

    02/28/2017
    By muzicainstantelo
  • Cultura

    Coproducţie corală franco- română la unitarieni şi Casa de Cultură a Studenţilor din Cluj, partida tur

    06/03/2017
    By muzicainstantelo

Leave a reply Anulează răspunsul

  • Pictura

    Licitaţia de vară cu picturi Quadro se apropie de start

  • Editorial

    În Berlinul nebun totul e piano, o nelinişte liniştită

  • Actualitate

    Studenţii cer sesiune de restanţe electorale

Alte Stiri

  • 20 de ore ago

    Cabana Securităţii a intrat în posesia stăpânilor terenului

  • o zi ago

    Primarul Cherecheş obligat să împrumute şi Statului

  • 2 zile ago

    Permis de intrare în arest pentru şeful de la Permise

  • 3 zile ago

    Regretatul Remus Câmpeanu mai bun ca Maradona şi Dinu

  • 4 zile ago

    Chioşcurile lui Rădoi încep să fie demolate din metrou

Facebook

  • Film

    Dama de cupă- Au şi avocaţii micile lor plăceri vinovate

    Queen of Hearts / Dama de cupă, o dramă daneză controversată, multipremiată internațional, va fi lansată de Transilvania Film în premieră în România pe TIFF Unlimited, începând cu 25 noiembrie. ...
  • Film

    Animest aduce filme de Oscar pentru animaţia românească

    #ScreeningHistory – cea de-a 15-a ediție Animest, dedicată aniversării celor 100 de ani de animație românească, își deschide porțile astăzi, pentru prima dată în mediul online. Invitați să ia parte ...
  • Film

    Festivitate nostalgică la TIFF cu Marina Voica şi Maria Ploae

    Babyteeth: Prima iubire câștigă Trofeul Transilvania la TIFF 2020Cele mai bune filme ale ediției și cineaștii momentului au fost aplaudați sâmbătă seară, pe 8 august, la Gala de decernare a ...
  • Film

    TIFF 19 începe la Cluj cu dubla Cei mai frumoşi ani

    Începe TIFF 2020! Siguranța – cuvântul-cheie al ediției  Organizat în acest an exclusiv în aer liber, în 13 locații din Cluj-Napoca și din împrejurimi, Festivalul Internațional de Film Transilvania își ...
  • Film

    TIFF 2020 Conform tradiţiei weekend la Bonţida şi Vlaha

    Weekend-uri la Bonțida și Vlaha:Faust, Surorile Osoianu, Viția de Vie și filme-manifestÎntr-o ediție construită exclusiv din proiecții în aer liber, Castelul Bánffy din Bonțida și Arkhai Sculpture Park din Vlaha ...

RSS STIRI AGERPRES

  • SUA: Donald Trump le-a comunicat donatorilor republicani că îi va ajuta să câştige Congresul în 2022
  • SUA: Donald Trump le-a comunicat donatorilor republicani că îi va ajuta să câştige Congresul în 2022
  • China: 21 de mineri din Xinjiang, captivi în urma unui accident
  • SUA: A încetat din viaţă Ramsey Clark, fost ministru al Justiţiei şi apărător al dictatorului Saddam Hussein
  • Fotbal: Real Madrid, învingătoare în El Clasico, 2-1 cu FC Barcelona
  • Baschet feminin: FCC Baschet UAV Arad, calificată direct în semifinalele Ligii Naţionale
  • Contact
© 2019 - Muzica Instantelor - Proiect confintat de Uniunea Europeana din Fondul Social European prin Programul Operational Capital Uman 2014-2020.